Hilfe
(Arbeitskosten in den EU-Kandidatenländern für 2000)
Was ist zu sehen?
 
Dieses Applet veranschaulicht die Arbeitskosten für zwei vom Benutzer auszuwählende Wirtschaftszweige – oder Aggregate von Wirtschaftszweigen – in elf der dreizehn EU-Kandidatenländer. Alternativ können die Arbeitskosten auch für zwei Länder über alle betrachteten Branchen dargestellt werden. Die Visualisierung erfolgt über Balkendiagramme oder Boxplots.
 
Wie ist das Applet zu handhaben?
 
Wählen Sie über das Auswahlmenü zwei Wirtschaftszweige oder Aggregate von Wirtschaftszweigen aus.Über “View” können Sie auf den Vergleich von zwei Ländern umschalten. Die Option “View” bietet auch die Möglichkeit zwischen der Präsentation der Daten in Form von Balkendiagrammen oder Boxplots zu wählen. Wenn Sie bei der Boxplotdarstellung mit der Maus das obere oder untere Ende eines Boxplots ansteuern, können Sie die Extremwerte auch inhaltlich identifizieren.
 
View: Hier können Sie wählen, ob Sie einen Vergleich von zwei Branchen oder von zwei Ländern durchführen wollen. Außerdem können Sie zwischen Balkendiagrammen und Boxplots wählen und die zu den Grafiken gehörigen numerischen Werte ein- oder ausblenden.
 
Notation: Liefert Hintergrundinformation zu den Daten und erklärt einige Abkürzungen. Sie können die Erläuterungen via rechter Maustaste oder unter Verwendung der Windows-Navigationsleiste über die Druckoption ausgeben.
 
Zoom: Kopiert die gewählte Ansicht in ein neues Fenster, das dann beliebig vergrößert, gestaucht oder gestreckt werden kann.
 
Sprache: Sie können hier eine andere Sprache wählen.