A apropriação do ERETES por uma equipa de contabilistas nacionais exige um acompanhamento por um perito do programa. A duração e o conteúdo do apoio necessário dependem em grande parte da experiência em contabilidade nacional (especialmente no SCN 93) dos futuros utilizadores.
Com base nas diferentes situações encontradas no terreno, é possível considerar que o acompanhamento de uma equipa de contabilistas nacionais experientes necessita de 7 missões.
Estas 7 missões coincidem com as etapas da elaboração das contas com o ERETES